Mục lục bài viết
Phạm vi tài liệu và số khẩn cấp đã cập nhật
Tài liệu một trang “Useful Contacts” của MOM tập hợp nguồn lực giúp tổ chức triển khai SGSecure: khóa đào tạo, sáng kiến lập kế hoạch duy trì hoạt động kinh doanh và các tài liệu SGSecure khác có thể tải xuống, phổ biến. Bảng bên dưới giữ đủ chín tổ chức cùng nội dung hỗ trợ, số điện thoại, email và địa chỉ web in trong tài liệu gốc.
Lưu ý quan trọng: bảng MOM còn in SMS Cảnh sát 71999. SPF thông báo ngày 27/9/2024 rằng từ 1/10/2024 số này ngừng sử dụng và đổi thành 70999. Trang liên hệ gov.sg hiện cũng liệt kê SMS Cảnh sát 70999, gọi Cảnh sát khẩn cấp 999 và xe cứu thương/chữa cháy SCDF 995. Hãy phân biệt số cũ trong bản lưu nguồn với số hiện hành được xác nhận này.
Đầy đủ chín đầu mối trong danh bạ MOM
Các thông tin dưới đây phản ánh nội dung bản PDF nguồn; riêng số SMS cũ được ghi rõ thay đổi ngay trong ô tương ứng. Việc tài liệu liệt kê một khóa học, trợ cấp hoặc trang web không có nghĩa mọi nội dung của đơn vị liên kết đã được kiểm tra cập nhật trong bài này.
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Tổ chức | Nội dung hỗ trợ hoặc chương trình | Nguồn lực và thông tin liên hệ trong tài liệu |
|---|---|---|
| Bộ Nội vụ (Ministry of Home Affairs) | Tìm hiểu phong trào SGSecure; truy cập các mô-đun học trực tuyến, áp phích, video và ấn phẩm. | Trang web: www.sgsecure.sg |
| Bộ Nhân lực (Ministry of Manpower) | Đăng ký người đại diện SGSecure của tổ chức; đọc thêm về triển khai SGSecure tại nơi làm việc. | Trang web: www.mom.gov.sg/sgsecure; điện thoại: 6438 5122; email: sgsecure_workplaces@mom.gov.sg |
| Lực lượng Cảnh sát Singapore (Singapore Police Force) | Đăng ký làm thành viên SSWG (dành cho chủ sở hữu tòa nhà); truy cập các mô-đun học trực tuyến về SGSecure. | Đường dây khẩn cấp: 999; SMS khẩn cấp in trong tài liệu: 71999 — số cũ, đã đổi thành 70999 từ 1/10/2024 theo thông báo SPF. Trang web: www.police.gov.sg/sgsecure; đường dây không khẩn cấp: 1800-255-0000; hỏi thông tin tại trụ sở Cảnh sát (Police HQ): 1800-358-0000; email SSWG: spf_sswg@spf.gov.sg |
| Lực lượng Phòng vệ Dân sự Singapore (Singapore Civil Defence Force) | Đăng ký chương trình huấn luyện Community Emergency Preparedness Programme về chữa cháy, hồi sức tim phổi (CPR), máy khử rung tim tự động bên ngoài (AED) và sơ cứu. | Đường dây khẩn cấp: 995; trang web: www.scdf.gov.sg; trung tâm dịch vụ khách hàng: 1800-286-5555; email: scdf_csc@scdf.gov.sg |
| Liên đoàn Doanh nghiệp Singapore (Singapore Business Federation) | Đăng ký chứng nhận quản lý tính liên tục trong kinh doanh (Business Continuity Management); đăng ký các khóa học liên quan khác như truyền thông trong khủng hoảng; truy cập công cụ đào tạo an ninh mạng miễn phí. | Cổng quản lý tính liên tục trong kinh doanh: www.bcm.org.sg; email: bcm@sbf.org.sg; khóa học: www.sbi.org.sg; bộ công cụ an ninh mạng: www.csa.gov.sg/gosafeonline; hỗ trợ tài chính: www.businessgrants.gov.sg |
| Hội đồng An toàn và Sức khỏe tại nơi làm việc (Workplace Safety and Health Council) | Đăng ký chương trình bizSAFE. | Trang web: www.wshc.sg/bizSAFE; email: bizSAFE@wshc.sg |
| Hội Chữ thập đỏ Singapore (Singapore Red Cross Society) | Đăng ký khóa học cấp chứng nhận, chẳng hạn sơ cứu tiêu chuẩn (Standard First Aid), sơ cứu tâm lý (Psychological First Aid) và chương trình người ứng cứu ban đầu (First Responder Programme). | Trang web: www.redcross.sg; điện thoại: 6664 0563; email: academy@redcross.sg |
| St John Singapore | Đăng ký khóa học cấp chứng nhận, chẳng hạn sơ cứu cơ bản (Basic First Aid) và sơ cứu nghề nghiệp (Occupational First Aid). | Trang web: www.stjohn.org.sg; điện thoại: 6298 0300; email: firstaid@stjohn.org.sg |
| SkillsFuture Singapore | Sử dụng tín dụng SkillsFuture để theo học các khóa hữu ích giúp nâng cao khả năng sẵn sàng ứng phó tại nơi làm việc. | Trang web: www.skillsfuture.sg |
Vì sao số SMS Cảnh sát thay đổi?
Theo SPF, việc đổi số nhằm thống nhất định danh SMS của các đơn vị thuộc Home Team, giúp công chúng nhận biết, ghi nhớ và phòng tránh kẻ giả mạo. SMS Cảnh sát được giới thiệu năm 2016 trong phong trào SGSecure, dành cho tình huống khẩn cấp khi nói chuyện qua điện thoại không an toàn hoặc người cần hỗ trợ bị hạn chế thính giác, lời nói.
Thông báo cũng nêu SCDF sử dụng SMS 70995 trong dịch vụ khẩn cấp 995 cho người gặp khó khăn về thính giác hoặc lời nói, chẳng hạn trong tình huống cháy hay cấp cứu y tế. Với tình huống không khẩn cấp, SPF hướng dẫn gửi thông tin qua i-Witness, dịch vụ điện tử hoặc ứng dụng Police@SG để trình báo.
Cách đọc các đường dẫn và phạm vi đối chiếu
Mười hai địa chỉ web trong bảng được chép theo trang PDF, kể cả www.sgsecure.sg và chữ hoa trong bizSAFE; không âm thầm đổi địa chỉ của tài liệu. Danh sách tài nguyên bên dưới chỉ thêm https:// để tạo liên kết bấm được. Các liên kết này là nguồn tài nguyên được tài liệu dẫn đến, không phải tuyên bố rằng toàn bộ nội dung các trang đích đã được dịch hoặc mọi khóa học còn mở.
Bài được viết trực tiếp từ toàn bộ trang PDF tiếng Anh của MOM, đối chiếu thêm thông báo tiếng Anh của SPF và mục số khẩn cấp trên trang gov.sg. Không dùng bài tiếng Trung làm bản dịch trung gian. PDF gốc không in ngày phát hành; thông báo đổi SMS có ngày 27/9/2024, còn trang gov.sg ghi cập nhật ngày 21/8/2026.
Biểu mẫu và tài nguyên chính thức
Các liên kết chính thức dưới đây sử dụng tiếng Anh.
- Phong trào SGSecure — địa chỉ in trong tài liệu ↗
- SGSecure tại nơi làm việc — MOM ↗
- Tài nguyên SGSecure — Cảnh sát ↗
- Lực lượng Phòng vệ Dân sự Singapore ↗
- Cổng quản lý tính liên tục trong kinh doanh ↗
- Các khóa học doanh nghiệp ↗
- Bộ công cụ an ninh mạng ↗
- Cổng hỗ trợ tài chính doanh nghiệp ↗
- Chương trình bizSAFE ↗
- Hội Chữ thập đỏ Singapore ↗
- St John Singapore — đào tạo sơ cứu ↗
- SkillsFuture Singapore — học tập ↗
- Dịch vụ điện tử SPF — trình báo không khẩn cấp theo thông báo ↗