Mục lục bài viết
Phiên bản và bước 1–4: tìm VCC hoặc quỹ thành phần
Hướng dẫn VCC iShop cập nhật ngày 15/1/2021 gồm 14 trang. Màn hình, giá và dữ liệu mẫu sau thuộc phiên bản đó. Bước 1 mở www.vcc.bizfile.gov.sg. Bước 2 dùng Search Register — tra sổ đăng ký — nhập UEN hoặc tên VCC/quỹ thành phần rồi Search — tìm kiếm. Bước 3 hệ thống chuyển tới trang Search Register đã điền từ khóa; chọn VCC hoặc Sub-Fund và bấm Search. Bước 4 hiển thị kết quả phù hợp.
Ảnh mẫu tìm ABC, bộ lọc ALL, có reCAPTCHA, hiển thị 1–10 trong 178 kết quả. ABC VCC có UEN T20VC0001D, trạng thái LIVE VCC, loại UMBRELLA VCC; mục quỹ thành phần là See More — xem thêm. Địa chỉ 10 ANSON ROAD, #05-01, INTERNATIONAL PLAZA, SINGAPORE (079903). Ngành là quỹ tín thác, quỹ và thực thể tài chính tương tự, ví dụ quỹ đầu tư danh mục tập thể, trừ loại có thu nhập cho thuê (64300). Annual Return và Annual General Meeting đều ghi Not Applicable — không áp dụng. Đây là dữ liệu thử của ảnh.
Bước 5–6: sản phẩm và quyền mua
Bấm Business Profile — hồ sơ doanh nghiệp — để thêm vào giỏ; có thông báo Added to cart — đã thêm. Tiếp tục bước 12–20 để hoàn tất. Bảng ở bước 6 phân biệt năm sản phẩm:
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Sản phẩm | Ai mua/điều kiện | Bước |
|---|---|---|
| Business Profile | Mọi người. | 5. |
| Extract — bản trích | Mọi người. | 7. |
| Certified Extract — bản trích chứng thực | Mọi người. | 7. |
| Giấy xác nhận thành lập VCC | Chỉ nhân sự được ủy quyền hoặc CSP sau đăng nhập; VCC được thành lập trong nước. | 11. |
| Giấy xác nhận đăng ký bằng chuyển đăng ký VCC | Chỉ nhân sự được ủy quyền hoặc CSP sau đăng nhập; VCC chuyển đăng ký từ nước ngoài. | 11. |
Bước 7–8: tìm và chọn bản trích
Bấm Other Information — thông tin khác — để mở vùng tìm bản trích. Nhập một trong bốn tiêu chí: khoảng ngày giao dịch, kỳ giao dịch từ/đến, số giao dịch hoặc loại; rồi Search. Ảnh chọn Last 1 Year — một năm gần nhất. Bấm Clear — xóa — trước lần tìm khác để bỏ tiêu chí hiện tại.
Ghi chú trong ảnh: chỉ hiển thị bản trích VCC phù hợp theo Luật VCC; tài liệu điều lệ và annual return không được bán. Biểu tượng kẹp giấy cạnh số giao dịch nghĩa là có tệp đính kèm. Cột Extract (ô đánh dấu xanh) mua không kèm chứng thực điện tử; cột Extract (With eCertification) (ô đỏ) mua có chứng thực điện tử.
Hai dòng mẫu: đơn thành lập VCC V200000002, biên nhận AVCC200000000002; đơn xin tên VCC mới V200000001, biên nhận AVCC200000000001. Cả hai ghi ngày giao dịch 13/1/2020, người nộp S0000000D; dòng xin tên có biểu tượng kẹp giấy.
Bước 9–11: thêm bản trích hoặc giấy chứng nhận
Bấm biểu tượng để thêm bản trích vào giỏ; sau Add to Cart có thông báo đã thêm. Tiếp tục bước 12–20. Để mua giấy chứng nhận, xem mục iShop Products, đăng nhập hồ sơ trước rồi bấm Add To Cart của giấy; điều kiện mua theo bảng bước 6.
Ảnh giấy chứng nhận dùng ACY VCC, UEN T20VC0001D, LIVE VCC, UMBRELLA VCC, địa chỉ 50 RAFFLES PLACE, #01-01, SINGAPORE (048623); ngành 64300 và hai mục annual return/AGM là Not Applicable. Hồ sơ doanh nghiệp mẫu PDF 206KB giá SGD5,50; giấy xác nhận thành lập VCC PDF112KB giá SGD50,00.
Bước 12–14: giỏ hàng và thanh toán
Bấm Cart — giỏ hàng — để tới Payment Cart. Có thể chọn dòng và Remove — xóa — hoặc Check Out — thanh toán. Giỏ giữ sản phẩm bảy ngày kể từ đăng nhập, sau đó xóa; tối đa 50 sản phẩm iShop trong một đơn giao.
Ví dụ giỏ dùng ACY VCC, T20VC0001D; cả ba dòng được thêm ngày 31/12/2020, tổng SGD81,50:
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Sản phẩm mẫu | Mã giao dịch nếu có | SGD |
|---|---|---|
| Bản trích đơn xin tên VCC mới | V200000001 | 26,00. |
| Giấy xác nhận thành lập VCC | 50,00. | |
| Hồ sơ doanh nghiệp VCC | 5,50. |
Bước 15–17: đăng nhập và thông tin người mua
Nếu đã đăng nhập, bỏ bước 15 và sang 16. Màn hình cũ cho đăng nhập CorpPass hoặc SingPass; người không có cả hai chọn Customer without Corppass/SingPass, Click Here. Đây là lựa chọn của ảnh năm 2021.
Tại Requestor Information — thông tin người yêu cầu — nhập họ tên và email nhận hàng. Ảnh mẫu ABC LIM, ISHOP@ACRA.GOV.SG, có ô xác nhận đã đọc và chấp nhận điều khoản. Email giao sản phẩm phải hợp lệ, chính xác; không hoàn tiền nếu nhập sai. Bấm Confirm — xác nhận.
Bước 18: rà soát đơn và thông báo hoàn tiền
Xem lại các sản phẩm rồi Make Payment — trả tiền. Màn hình Review lặp ba dòng giỏ SGD26/50/5,50, tổng81,50, giao qua EMAIL tới ISHOP@ACRA.GOV.SG; có nút Cancel. Nguồn nhắc không hoàn tiền cho sản phẩm mua nhầm.
Ghi lại Agency Reference Number (ARN) ở trang tiếp theo; sẽ có xác nhận sau thanh toán thành công. Với giao dịch thất bại đã trừ tiền, ACRA hoàn số tiền trong 30 ngày.
Bước 19: trang phương thức thanh toán
Chọn phương thức và nhập thông tin tương ứng. Ảnh có eNETS, Visa/Mastercard, PayPal và Google Pay; vùng thẻ gồm số thẻ, CVV, ngày hết hạn và Pay with card. Dữ liệu thử là số thẻ toàn chữ số 1, CVV123, hết hạn10/2019; không phải thông tin thẻ cần dùng.
Hai màn hình mẫu có ARN VCC2020002000002 và VCC2020002200001, đều ghi SGD15,00, khác tổng của giỏ mẫu trước. Nguồn yêu cầu lưu ARN; nếu dùng chặn cửa sổ bật lên, thêm www.bizfile.gov.sg vào danh sách cho phép, nếu không thanh toán có thể không hoàn tất. Không dùng Back, Reload/Refresh hoặc đóng trình duyệt khi đang dùng dịch vụ; có nút Cancel Payment.
Bước 20: xác nhận và tải ZIP
Sau thanh toán thành công có trang Acknowledgement. Khi màn hình đổi từ xám sang trắng, có thể bấm download để tải các sản phẩm trong tệp ZIP. Ảnh mẫu xác nhận đã nhận thanh toán, có trường ARN, EP, Paid Via, biên nhận AVCC200002000001, ngày giờ15/1/2020 20:55:31.
Thông báo nói giao sản phẩm tới TEST@TEST.COM trong15 phút hoặc tải trực tiếp. Ba dòng thuộc AAA VCC, UEN T20VC0001A, tổngSGD19,50; có Print và View Receipt:
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Dòng mẫu | Mã sản phẩm/giao dịch | SGD |
|---|---|---|
| Bản trích đơn thành lập VCC | VE20000040; giao dịch gốc V200000006 | 11,00. |
| Chứng thực bản trích | VE20000041; giao dịch gốc V200000006 | 3,00. |
| Hồ sơ doanh nghiệp VCC | VI20000003 | 5,50. |
Bước 21: email và toàn bộ bảng đơn mẫu
Khách còn nhận email hướng dẫn tải. Liên kết có hiệu lực bảy ngày từ ngày mua. Tiêu đề mẫu: iShop@VCC Register — Instant Information, biên nhận AVCC200115000001. Email chào người nhận, báo đơn đã sẵn sàng, cảm ơn đã mua và yêu cầu bấm liên kết để tải trước15/1/2020 21:20:11. Các dòng đều là ABC VCC, UEN T20VC0001A, trạng thái Email Delivered — đã giao email:
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Sản phẩm | Giao dịch/ngày gốc | SGD | Mã |
|---|---|---|---|
| Bản trích đơn xin tên VCC mới | V200000001–28/10/2020 | 11,00 | VE20000001. |
| Chứng thực bản trích | V200000001–15/1/2020 | 2,00 | VE20000002. |
| Bản trích đơn thành lập VCC | V200000002–15/1/2020 | 11,00 | VE20000003. |
| Hồ sơ doanh nghiệp VCC | 5,50 | VI20000004. |
Điều kiện tải và kết thúc email mẫu
Phải tải trong bảy ngày từ ngày mua; không thay thế hoặc hoàn tiền sau khi liên kết hết hạn. Email dẫn iShop Homepage cho thông tin sản phẩm khác; tên người yêu cầu ABC LIM, ngày yêu cầu15/1/2020; ký ACRA và nói email do hệ thống tạo, không trả lời.
Những tên, ngày, mã, mức giá và tổng tiền khác nhau ở các màn hình/email được giữ như các ví dụ riêng trong tài liệu, không ghép thành một giao dịch thực tế hay sửa lại mốc thời gian mẫu.
Biểu mẫu và tài nguyên chính thức
Các liên kết chính thức dưới đây sử dụng tiếng Anh.