Mục lục bài viết
Mở đầu và bối cảnh
Bài phát biểu đọc lần hai của bà Josephine Teo, Quốc vụ khanh Cao cấp phụ trách Tài chính và Giao thông, tại Quốc hội ngày 7/10/2014 về Statutes (Miscellaneous Amendments) (No. 2) Bill. Đoạn 1: “Thưa bà Chủ tịch, tôi xin đề nghị Dự luật nay được đọc lần thứ hai.” Đây là bài về đề xuất năm 2014; cách nói hiện tại/sẽ thuộc thời điểm phát biểu.
Đoạn 2–3: Quốc hội sẽ thảo luận Companies (Amendment) Bill; phần lớn sửa đổi tổng hợp bổ trợ thay đổi của dự luật đó. Ngoài ra sửa Singapore Accountancy Commission Act về danh xưng Chartered Accountant of Singapore/CA (Singapore). Các sửa đổi chính Luật Kế toán viên, LLP và LP đồng bộ với Companies (Amendment) Bill 2014; bài giải thích ba nhóm thay đổi.
Địa chỉ thay thế trong hồ sơ ACRA
Đoạn 4: Hồ sơ công khai khi đó liệt kê thông tin cá nhân gồm nơi cư trú. Vì lo ngại công khai nơi ở, ba luật được sửa song song Luật Công ty để PA đăng ký theo Luật Kế toán viên, thành viên hợp danh/nhà quản lý LLP và thành viên hợp danh/nhà quản lý địa phương LP được hiển thị địa chỉ thay thế thay nơi cư trú.
Đoạn 5: Địa chỉ thay thế phải là nơi có thể tìm gặp trực tiếp, không chỉ hộp thư. Biện pháp ngăn khai gian/địa chỉ không hợp lệ gồm: nếu có bằng chứng địa chỉ thay thế không hợp lệ, ACRA thay bằng nơi cư trú trong hồ sơ công khai; cá nhân khai sai còn bị cấm dùng địa chỉ thay thế ba năm.
Mở rộng quyền sửa sai của Cơ quan đăng ký
Đoạn 6: Mở rộng quyền sửa lỗi sổ hoặc tài liệu LLP/LP, đồng thời sửa Luật Công ty tương tự. Khi đó chỉ sửa lỗi đánh máy/hành chính theo thông báo LLP/LP; lỗi khác phải xin Tòa án.
Đoạn 7: Giảm chi phí và gánh nặng quản trị bằng hai cách: (a) sửa lỗi nộp hồ sơ vô ý và không gây thiệt hại bất kỳ ai; (b) chủ động sửa sổ khi tin có lỗi ngữ pháp/đánh máy/tương tự, hoặc cập nhật khi có bằng chứng mâu thuẫn giữa thông tin LLP, LP, cá nhân với thông tin khác trong sổ hay nguồn bên thứ ba đáng tin.
Khôi phục LLP bị xóa tên
Đoạn 8: Khi đó, LLP có thể bị xóa nếu Cơ quan đăng ký có lý do hợp lý tin không kinh doanh. Có thể khôi phục trong 15 năm nếu Tòa án thấy thực sự kinh doanh lúc bị xóa hoặc theo quyền cân nhắc Tòa án. Dự luật cho Cơ quan đăng ký khôi phục LLP do chính mình xóa sau rà soát mà không cần LLP xin Tòa án, giúp giảm gánh nặng hành chính.
Danh xưng chuyên môn và kết thúc
Đoạn 9: Ngoài thay đổi liên quan Luật Công ty, điều khoản 15 dự luật sửa Luật Singapore Accountancy Commission. Khi đó Điều 25 chỉ cho doanh nghiệp tư nhân/hợp danh gồm toàn Chartered Accountants of Singapore dùng danh xưng đầy đủ hoặc CA (Singapore) trong tên; công ty/LLP không được.
Đoạn 10: Đề xuất cho thực thể cung cấp dịch vụ kế toán công VÀ đăng ký theo Luật Kế toán viên dùng danh xưng trong tên. Thực thể cung cấp kế toán nhưng không đăng ký theo Luật này có thể xin Singapore Accountancy Commission. Việc đó thúc đẩy danh xưng trong ngành, đồng bộ với luật nghề khác cho công ty/LLP dùng danh xưng chuyên môn trong tên. Đoạn 11: “Thưa bà Chủ tịch, tôi xin đề nghị.”