Mục lục bài viết
Người nộp và kiểm tra trước
Đại diện được ủy quyền hoặc CSP có thể nộp báo cáo tài chính công ty nước ngoài và các tuyên bố sổ đăng ký qua Bizfile. Trước tiên kiểm tra nghĩa vụ nộp hằng năm cho công ty nước ngoài và xem có phải đáp ứng RORC, ROND, RONS hay không: lần lượt là sổ người kiểm soát phải đăng ký, giám đốc đứng tên hộ và cổ đông đứng tên hộ.
Tài liệu theo từng trường hợp
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Trường hợp | Chuẩn bị |
|---|---|
| Công ty nước ngoài không lập báo cáo tài chính | Ngày kết thúc năm tài chính (FYE), tuyên bố giám đốc, tài khoản quản trị và các chính sách kế toán trọng yếu. |
| Công ty nước ngoài phải lập báo cáo tài chính | Ngày đại hội thường niên (AGM) và báo cáo tài chính. Tên tệp báo cáo chỉ dùng chữ/số, không có khoảng trống, ký tự đặc biệt hoặc chữ của ngôn ngữ khác. |
| Chi nhánh Singapore không ở trạng thái không hoạt động | Báo cáo tài chính đã kiểm toán của chi nhánh và tên kiểm toán viên đã kiểm toán. |
| Không được miễn các sổ đăng ký | Nơi lưu sổ người kiểm soát, sổ giám đốc đứng tên hộ và sổ cổ đông đứng tên hộ. |
Phí và các ảnh dùng chung
Bảng phí của trang dành cho công ty nước ngoài ghi miễn phí và xử lý ngay. Một số ảnh lại dùng trang giới thiệu/rà soát “File annual return” cho công ty trong nước; ảnh thanh toán minh họa ghi S$60 gồm GST cho giao dịch đó. Số S$60 trong ảnh công ty trong nước không được hiểu là thay thế mức miễn phí của bảng trên trang hướng dẫn nộp báo cáo tài chính công ty nước ngoài. Ảnh giới thiệu ước tính thao tác 10–20 phút.
Tên, UEN, NRIC/FIN, địa chỉ và ngày trong ảnh đều là dữ liệu giả minh họa. Chọn đúng thực thể và đúng dịch vụ công ty nước ngoài, kiểm tra thông tin/phí của giao dịch thực tế trước khi gửi.
Bước 1: đăng nhập và mở dịch vụ
Trên Bizfile, bấm “Login” (Đăng nhập), chọn “Business User” (Người dùng doanh nghiệp). Nhập định danh và mật khẩu Singpass hoặc quét QR bằng ứng dụng Singpass; xác thực xong sẽ vào Corppass để chọn thực thể có quyền giao dịch. Ảnh Singpass nhắc cảnh giác việc bị dụ sửa email/di động để kẻ gian lấy mật khẩu dùng một lần hoặc chiếm tài khoản; nếu nghi bị xâm phạm, liên hệ đường dây Singpass.
Vào “Annual filing” (Nộp hồ sơ thường niên), chọn “Foreign company” (Công ty nước ngoài), rồi “File financial statements” (Nộp báo cáo tài chính). Mở trang giới thiệu và bấm “Start” (Bắt đầu).
Bước 2: thông tin thực thể và năm tài chính
Kiểm tra thông tin thực thể đúng và hiện hành, gồm hoạt động, trụ sở/giờ làm và người giữ chức vụ trong ảnh; bấm “Proceed to file” (Tiến hành nộp). Nhập FYE áp dụng: chỉ nhập ở lần đầu, các lần sau hệ thống tự tính FYE.
Trả lời công ty có phải lập báo cáo tài chính theo một trong ba căn cứ được hiển thị không: quy tắc niêm yết áp dụng của sàn chứng khoán Singapore hoặc nước ngoài nơi công ty niêm yết; chuẩn mực kế toán về cơ bản tương tự Chuẩn mực Kế toán; hoặc chuẩn mực kế toán áp dụng tại khu vực tài phán nơi công ty thành lập.
Tài liệu về hoạt động ở nước thành lập
Nếu phải lập báo cáo, chọn “Yes” (Có), nhập ngày AGM và tải báo cáo đã lập. Nếu không phải lập, chọn “No” (Không) và tải bản tóm lược chưa kiểm toán qua các tài liệu gồm tuyên bố giám đốc, tài khoản quản trị và chính sách kế toán trọng yếu theo bảng hồ sơ.
Phần giải thích trong ảnh cho phép nộp báo cáo hoặc tóm lược chưa kiểm toán khi thuộc một trong các trường hợp: công ty phải lập theo các căn cứ về niêm yết/chuẩn mực đã nêu; hoặc không phải lập theo các căn cứ đó nhưng có thể lập bản tóm lược báo cáo chưa kiểm toán. Có thể nộp tài liệu trong hồ sơ thường niên mà không phải xin ACRA riêng theo lời giải thích trên ảnh.
Tài liệu về chi nhánh Singapore
Trả lời chi nhánh có ở trạng thái không hoạt động hay không. Nếu không, tải báo cáo tài chính đã kiểm toán của chi nhánh và ghi tên người đã kiểm toán/ký báo cáo. Nếu có, ảnh hướng dẫn tải tài khoản quản trị chưa kiểm toán của chi nhánh.
Lời giải thích chung trong ảnh nêu việc lập báo cáo lãi/lỗ đã kiểm toán đúng Chuẩn mực Kế toán, phản ánh hoạt động tại Singapore, cùng báo cáo kiểm toán về tài sản/nghĩa vụ từ hoạt động Singapore và nộp ACRA trừ khi Registrar miễn. Khi chọn tài liệu thực tế, phải đọc cùng nhánh không hoạt động và các miễn trừ áp dụng, không coi câu chung là loại bỏ nhánh tài khoản quản trị chưa kiểm toán.
Giới hạn tải tệp và dữ liệu cá nhân
Các ô đính kèm thể hiện PDF tối đa 5 MB mỗi tệp và tối đa năm tệp tại mỗi ô được minh họa. Có thể kéo thả hoặc chọn tệp. Ảnh và tệp nhúng không được quét dữ liệu cá nhân; nên che dữ liệu nhạy cảm trước khi tải vì tài liệu có thể thuộc hồ sơ công chúng được tiếp cận. Tên tệp báo cáo phải tuân thủ yêu cầu chữ/số đã nêu.
Bước 3: xác nhận cả ba sổ
Với RORC, trả lời có/không được miễn; nếu có chọn lý do và lưu, nếu không chọn nơi lưu. Làm tương tự cho ROND và RONS. Ảnh cho hai nơi: trụ sở đăng ký của công ty hoặc trụ sở đăng ký của CSP được công ty bổ nhiệm.
Các lý do nhìn thấy trong ảnh gồm: công ty đại chúng có cổ phần niêm yết trên sàn được chấp thuận tại Singapore; tổ chức tài chính Singapore; công ty hoàn toàn thuộc Chính phủ; hoặc công ty hoàn toàn thuộc một cơ quan theo luật định được lập bởi/theo đạo luật công để phục vụ mục đích công. Đây là những lựa chọn đang hiển thị trên mẫu chung, không có nghĩa mọi công ty nước ngoài tự động được các miễn trừ này. Chỉ chọn căn cứ thực sự áp dụng sau khi kiểm tra hướng dẫn sổ tương ứng.
Nếu tình trạng miễn RORC thay đổi, ảnh yêu cầu cập nhật qua dịch vụ cập nhật RORC. Nếu tình trạng miễn ROND/RONS thay đổi, dùng dịch vụ cập nhật các sổ giám đốc/cổ đông đứng tên hộ. Khi xong bấm “Review and confirm” (Rà soát và xác nhận).
Bước 4: rà soát, gửi và bước thanh toán minh họa
Rà soát mọi dữ liệu; đánh dấu tuyên bố rằng thông tin đúng theo hiểu biết tốt nhất và bạn có quyền nộp, đồng thời biết khả năng bị truy tố nếu nộp thông tin sai hoặc gây hiểu lầm. Bấm “Next” (Tiếp), hoặc “Proceed to payment” (Tới thanh toán) theo nhãn trên ảnh.
Hướng dẫn có bước chọn phương thức rồi bấm “Make payment” (Thanh toán). Ảnh minh họa cho chọn thẻ đã lưu hoặc phương thức khác, thêm thẻ; nhắc hoàn tất trước 17:30 để tránh hết phiên, sau thành công có xác nhận và biên nhận. Mức S$60 của giao dịch nộp thường niên công ty trong nước trong ảnh được phân biệt với bảng phí công ty nước ngoài ở trên.
Xác nhận và Hồ sơ doanh nghiệp miễn phí
Sau nộp thành công có thông báo trên màn hình và nút xem giao dịch. Hộp thư Bizfile gửi xác nhận báo cáo tài chính đã nộp và liên kết tải Hồ sơ doanh nghiệp miễn phí. Trước khi mở trang tải, phải chuyển sang đúng hồ sơ thực thể. Ảnh thông báo minh họa ghi liên kết hết hạn sau 30 ngày; kiểm tra thông báo áp dụng cho giao dịch của bạn và tải kịp thời.
Đầy đủ bảy tài nguyên liên quan
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Chủ đề | Nội dung |
|---|---|
| Hồ sơ thường niên công ty nước ngoài | Nghĩa vụ báo cáo trụ sở chính và chi nhánh tại Singapore. |
| Chuẩn bị báo cáo tài chính | Hướng dẫn thực tế, miễn trừ và giảm yêu cầu công bố. |
| Nộp XBRL | Yêu cầu và bước nộp báo cáo tài chính bằng XBRL. |
| RORC | Yêu cầu cho công ty, gồm công ty nước ngoài, và LLP trừ khi được miễn. |
| ROND và RONS | Duy trì hai sổ và nộp thay đổi vào sổ Trung ương. |
| Thông báo sửa báo cáo tài chính | Sửa báo cáo sai sót và các sửa đổi hệ quả cần thiết qua NOE. |
| Tải Hồ sơ doanh nghiệp miễn phí | Sau giao dịch đủ điều kiện có thể tải bản miễn phí. |
Quyền Corppass và xác thực Singpass
Hướng dẫn và ảnh ACRA gọi kênh Business User (Người dùng doanh nghiệp) là đăng nhập qua Corppass. Thông báo ACRA ngày 04/06/2024 xác nhận từ 11/04/2021, người có tài khoản Corppass dùng Singpass để xác thực vào dịch vụ G2B. Corppass là hệ thống do GovTech quản lý để tổ chức cấp và quản lý quyền nhân viên giao dịch số thay mình; không phải mật khẩu đăng nhập riêng thay Singpass.
Theo Corppass, thực thể nước ngoài hoặc người không có Singpass chỉ giao dịch với các cơ quan được hỗ trợ; người dùng giấy tờ nước ngoài có thể xin tài khoản người dùng nước ngoài Singpass (SFA) qua cơ quan phụ trách dịch vụ tương ứng.
Phiên bản nguồn và tài liệu liên quan
Trang ACRA ghi ngày cập nhật riêng là 3 tháng 8 2026; bản tiếng Việt đối chiếu toàn bộ nội dung chính thức ngày 17/10/2026. Các trang liên quan và dịch vụ được dẫn trong nguồn giữ ở phần tài nguyên để tra cứu theo đúng chủ đề.
Biểu mẫu và tài nguyên chính thức
Các liên kết chính thức dưới đây sử dụng tiếng Anh.
- Quản lý doanh nghiệp hoặc đăng ký ↗
- Quản lý công ty ↗
- Yêu cầu chính và vi phạm thường gặp của công ty ↗
- Nộp báo cáo tài chính bằng XBRL ↗
- Dịch vụ nộp hồ sơ thường niên ↗
- Nhà cung cấp dịch vụ doanh nghiệp (CSP) ↗
- Yêu cầu hồ sơ thường niên công ty nước ngoài ↗
- Yêu cầu sổ người kiểm soát phải đăng ký RORC ↗
- Yêu cầu sổ giám đốc và cổ đông đứng tên hộ ROND, RONS ↗
- Chuẩn bị báo cáo tài chính, miễn trừ và giảm yêu cầu công bố ↗
- Sổ người kiểm soát RORC cho công ty và LLP ↗
- Duy trì và nộp sổ giám đốc, cổ đông đứng tên hộ ↗
- Thông báo sửa báo cáo tài chính sai sót và sửa đổi hệ quả qua NOE ↗
- Tải Hồ sơ doanh nghiệp miễn phí sau giao dịch đủ điều kiện ↗
- Báo cáo tài chính: yêu cầu nộp và miễn trừ ↗
- Cách chuẩn bị và nộp báo cáo tài chính XBRL ↗
- Ánh xạ chỉ tiêu theo hệ thống phân loại ACRA ↗
- Xin miễn yêu cầu nộp XBRL ↗
- Mẹo và thông tin nộp báo cáo tài chính XBRL ↗
