Mục lục bài viết
Những yêu cầu dễ bị bỏ sót
Nguồn nêu các vi phạm phổ biến theo Companies Act 1967 có thể dẫn tới chế tài hoặc thực thi pháp luật.
Văn phòng đăng ký: hai vi phạm
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Vi phạm | Yêu cầu, chế tài và điều khoản |
|---|---|
| Không duy trì văn phòng đăng ký | Từ khi thành lập phải có văn phòng Singapore nhận thư/thông báo, mở và cho công chúng tiếp cận ít nhất ba giờ trong giờ làm việc bình thường mỗi ngày, trừ thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ. Phạt tới S$5.000 cộng default penalty, áp dụng công ty và từng người giữ chức vụ có lỗi. Điều 142(1). |
| Không báo thay đổi văn phòng | Báo ACRA trong 14 ngày khi đổi địa chỉ văn phòng hoặc giờ mở. Phạt tới S$5.000 cộng default penalty với công ty và từng người giữ chức vụ có lỗi. Điều 143(1). |
Hiển thị tên và số đăng ký theo Điều 144
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Thông tin | Tài liệu phải hiển thị rõ |
|---|---|
| Tên công ty | Phải đọc được trên con dấu công ty; thư và báo cáo kinh doanh; hóa đơn và thông báo chính thức; hối phiếu và kỳ phiếu; séc, lệnh và biên nhận; thư tín dụng. |
| Số đăng ký | Phải rõ trên thư và báo cáo kinh doanh; hóa đơn và thông báo chính thức; các ấn phẩm. |
Giám đốc: đủ bốn nhóm vi phạm
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Vi phạm | Quy định và hậu quả nguồn nêu |
|---|---|
| Không có ít nhất một giám đốc thường trú theo nghĩa ordinarily resident | Phải có ít nhất một người đáp ứng điều kiện cư trú thông thường tại Singapore. Nếu công ty chỉ có một thành viên, người đó có thể vừa là chủ vừa là giám đốc. Điều 145(1). |
| Người phá sản chưa được giải trừ làm giám đốc | Không được làm giám đốc hoặc quản lý khi chưa có phép của tòa hoặc chấp thuận bằng văn bản của Official Assignee. Phạt tới S$10.000, tù tới hai năm hoặc cả hai. Điều 148(1). |
| Người thuộc trường hợp bị kết án hoặc chế tài liên quan | Không được làm giám đốc nếu thuộc các trường hợp nguồn liệt kê: kết án tội gian lận/không trung thực có khả năng phạt tù từ ba tháng; tội theo Part XII Securities and Futures Act 2001; hoặc chế tài dân sự theo SFA. Điều 154(1). |
| Liên tục không nộp hồ sơ | Không được làm giám đốc trong năm năm khi nhiều lần không nộp hồ sơ ACRA và bị kết tội vi phạm nộp hoặc có lệnh tòa theo Điều 13 hay 399. Trong thời gian đó cần phép của tòa để nhận vai trò giám đốc/quản lý. Phạt tới S$10.000, tù tới hai năm hoặc cả hai. Điều 155(1). |
Nghĩa vụ báo thay đổi, AGM và AR
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Vi phạm | Yêu cầu |
|---|---|
| Không báo thay đổi chức vụ chủ chốt | Báo ACRA trong 14 ngày khi thay đổi giám đốc, CEO, thư ký hoặc kiểm toán viên. Phạt tới S$5.000 cộng default penalties với từng người giữ chức vụ có lỗi. Giám đốc đã từ chức hoặc mất tư cách có thể tự báo nếu cho rằng công ty sẽ không báo. Điều 173A(1), 173H(1), 173E(1). |
| Không họp AGM | Phải tổ chức AGM trong thời gian quy định; Điều 175. |
| Không nộp annual return | Phải nộp AR trong thời gian quy định; Điều 197. |
Khai sai và hoạt động chưa đăng ký
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Vi phạm | Phạm vi và chế tài |
|---|---|
| Cung cấp thông tin sai hoặc gây hiểu nhầm | Không được cố ý đưa thông tin sai/gây hiểu nhầm trong tài liệu gửi ACRA, kể cả cố tình bỏ thông tin quan trọng hoặc cho phép người khác làm. Phạt tới S$50.000, tù tới hai năm hoặc cả hai; Điều 401. |
| Dùng Limited/Berhad cho doanh nghiệp chưa đăng ký | Ngoại trừ công ty nước ngoài, doanh nghiệp chưa đăng ký không được dùng Limited hay Berhad làm từ cuối tên, kể cả viết tắt, mô phỏng hoặc dịch các từ này; cũng không được tự nhận đã thành lập pháp nhân khi chưa thành lập. Phạt tới S$10.000, tù tới hai năm hoặc cả hai; Điều 405. |
Phiên bản nguồn và tài liệu liên quan
Trang ACRA ghi ngày cập nhật riêng là 14 tháng 10 2026; bản tiếng Việt đối chiếu toàn bộ nội dung chính thức ngày 17/10/2026. Các trang liên quan và dịch vụ được dẫn trong nguồn giữ ở phần tài nguyên để tra cứu theo đúng chủ đề.
Biểu mẫu và tài nguyên chính thức
Các liên kết chính thức dưới đây sử dụng tiếng Anh.
- Managing a business or registration ↗
- Managing a company ↗
- Key requirements & common offences: Companies ↗
- Companies Act 1967 ↗
- Section 142(1) ↗ (opens in new tab) ↗
- notify ACRA ↗
- Section 143(1) ↗ (opens in new tab) ↗
- Section 144 ↗ (opens in new tab) ↗
- Section 145(1) ↗ (opens in new tab) ↗
- Section 148(1) ↗ (opens in new tab) ↗
- Part XII of the Securities and Futures Act 2001 ↗ (opens in new tab) ↗
- Section 154(1) ↗ (opens in new tab) ↗
- Section 13 ↗ (opens in new tab) ↗
- Section 399 ↗ (opens in new tab) ↗
- Section 155(1) ↗ (opens in new tab) ↗
- notify ACRA ↗
- Section 173A(1) ↗ (opens in new tab) ↗
- Section 173H(1) ↗ (opens in new tab) ↗
- Section 173E(1) ↗ (opens in new tab) ↗
- hold AGMs ↗
- Section 175 ↗ (opens in new tab) ↗
- file ARs ↗
- Section 197 ↗ (opens in new tab) ↗
- Section 401 ↗ (opens in new tab) ↗
- Section 405 ↗ (opens in new tab) ↗
- Annual filing for foreign companies ↗
- Preparing financial statements ↗
- Filing financial statements in XBRL format ↗
- Maintaining a local company’s information & registers ↗
- Maintaining a foreign company’s information ↗
- Company directors’ duties & key obligations ↗
