Mục lục bài viết
Căn cứ, tên và hiệu lực
Theo Điều 411 Đạo luật Công ty, Chương 50, Bộ trưởng Tài chính ban hành Quy định Công ty (Dàn xếp vi phạm) 2015, có hiệu lực ngày 3/1/2016. Quy định 1 nêu tên và hiệu lực; quy định 2 liệt kê các vi phạm có thể dàn xếp.
Ba nhóm vi phạm theo quy định 2
Cơ quan Đăng ký có thể dàn xếp theo Điều 409B(1) các vi phạm sau:
(a) Bất kỳ vi phạm nào theo Đạo luật chỉ bị xử phạt bằng tiền, hoặc bằng tiền cùng khoản phạt do tiếp tục không chấp hành.
(b) Vi phạm theo Điều 201(1), đọc cùng Điều 204(1A), trừ vi phạm có ý định gian lận chủ nợ của công ty hoặc chủ nợ của bất kỳ người nào khác, hoặc có mục đích gian lận.
(c) Bất kỳ vi phạm nào theo văn bản dưới luật được ban hành theo Đạo luật chỉ bị phạt bằng tiền, hoặc bằng tiền cùng khoản phạt do tiếp tục không chấp hành.
Thông tin Công báo và phiên bản
Văn bản số S 838/2015 được ban hành ngày 21/12/2015, đăng lần đầu trên Công báo điện tử lúc 12 giờ trưa ngày 31/12/2015. Người ký: Lim Soo Hoon, Thư ký thường trực phụ trách Tài chính và Hiệu quả hoạt động, Bộ Tài chính Singapore. Mã hồ sơ: F14.1.43; AG/LEGIS/SL/50/2015/5 Vol. 2.
Tài liệu này ghi nhận văn bản và mốc hiệu lực lịch sử; không phải bản hợp nhất các quy định hiện hành. Cần mở nguồn chính thức để phân biệt phiên bản khi áp dụng.