Khi nào cần sửa và cách đăng nhập
Hướng dẫn GoBusiness 12 trang áp dụng khi có thay đổi công ty làm việc hoặc nơi cư trú kể từ lần gia hạn gần nhất; với thay đổi khác, gửi email đến appraiserlicence@iras.gov.sg. Người dùng cá nhân đăng nhập Singpass bằng quét mã hoặc tài khoản như minh họa, vào Licences / My Licences / Active Licences, chọn giấy phép thẩm định đất và công trình rồi Select Action / Amend. Đây là sửa thông tin giấy phép hiện có, khác với xin mới hoặc gia hạn.
Thông tin chung và các thay đổi
Kiểm tra danh tính, thông tin liên hệ và địa chỉ rồi chọn Application Details; kiểm tra số giấy phép và thông tin trên NRIC/FIN. Chọn Yes nếu cần cập nhật nơi ở hoặc việc làm, nếu không thì chọn No. Địa chỉ cư trú gồm mã bưu chính, đường, số nhà, tầng, căn và tên tòa nhà; thông tin việc làm gồm làm công hưởng lương hay tự doanh, công ty, chức vụ, ngày gia nhập, điện thoại văn phòng và địa chỉ công ty. Điền dữ liệu thực tế, không sao chép danh tính minh họa.
Tài liệu chứng minh và kiểm tra lại
Khi thay đổi nơi ở hoặc công ty, tải tài liệu chứng minh: ảnh chụp minh họa yêu cầu hai mặt NRIC/FIN cho địa chỉ, và thư ủy quyền của người sử dụng lao động mới xác nhận làm công việc thẩm định giá tại công ty cho thay đổi công ty. Tuân thủ giới hạn định dạng trên trang. Tại Review Form, kiểm tra giấy phép, danh tính, nơi ở, việc làm và tài liệu đính kèm; nếu sai thì quay lại sửa trước khi tới Declaration.
Cam đoan và thanh toán
Xác nhận dữ liệu trung thực, chính xác, hậu quả của khai sai và trách nhiệm thông báo thay đổi cho IRAS; đánh dấu cam đoan rồi chọn Make Payment. Ảnh chụp có thẻ tín dụng/ghi nợ hoặc PayNow QR, với phí S$20 và biên lai ngày 6 tháng 2 năm 2025. Đây là ví dụ trong tài liệu, không phải một lần xác nhận riêng về phí hiện hành. Chọn phương thức đang có, thanh toán rồi kiểm tra xác nhận.
Biên lai, trạng thái và PDF đã duyệt
Tại trang xác nhận, chọn Download Tax Invoice để lấy biên lai thanh toán. Nộp hồ sơ và trả phí không đồng nghĩa đã được chấp thuận; cơ quan xét duyệt rồi thông báo qua email. Xem trạng thái tại My Submissions và dùng menu thao tác để lấy hóa đơn. Sau khi được duyệt, vào Licences / My Licences / Active Licences, chọn giấy phép rồi Select Action / Download để lấy PDF. Lưu riêng biên lai và giấy phép.
Nguồn chính thức
Bản dịch tiếng Việt giữ đầy đủ nội dung bài viết tiếng Trung, gồm mọi điều kiện, bước, bảng và phụ lục trong phạm vi bài; các thông tin thực chất được đối chiếu PDF chính thức bằng tiếng Anh. Đây không phải bản dịch nguyên văn toàn bộ mọi tài liệu được liên kết. Xem bản gốc để kiểm cách diễn đạt, ngày và cập nhật về sau.
Xem PDF gốc chính thức ↗