Mục lục bài viết
Người nhận, ngày và mục đích thư
Mẫu V39A gửi tới Cục trưởng Cục Xuất nhập cảnh Singapore (Controller of Immigration), có chỗ ghi ngày, lời kính gửi và tiêu đề thư giới thiệu cho hồ sơ xin thị thực.
Thông tin người xin thị thực và chuyến đi
- Tên người xin thị thực; quốc gia/nơi của người đó.
- Số hộ chiếu hoặc giấy tờ đi lại.
- Quốc gia/nơi lên đường để đến Singapore.
- Mục đích chuyến đi: nghỉ lễ, quá cảnh, công tác, họp, triển lãm, thăm bạn bè và người thân, làm việc hoặc học tập; nếu mục đích khác, ghi rõ.
- Quan hệ giữa người xin thị thực và người giới thiệu: cha, mẹ, anh/em trai, chị/em gái, con trai, con gái, vợ/chồng hoặc đối tác kinh doanh; quan hệ khác phải ghi rõ.
Chỉ dùng khi người liên hệ tại Singapore là cá nhân
- Chữ ký của người liên hệ tại Singapore.
- Số NRIC màu hồng hoặc xanh.
- Tên và số điện thoại liên hệ.
- Địa chỉ và địa chỉ email.
Chỉ dùng khi người liên hệ tại Singapore là công ty
- Chữ ký của người thay mặt công ty/hãng.
- Mã định danh thực thể duy nhất (UEN) của công ty/hãng.
- Tên, số NRIC và chức vụ/tư cách của người đại diện.
- Số điện thoại liên hệ.
- Tên và địa chỉ công ty.
- Địa chỉ email.
Đối chiếu biểu mẫu
Thư kết bằng lời trân trọng; mã V39A nằm cuối trang. Hai khối người liên hệ được phân cách rõ trong bản gốc và chỉ dùng cho loại người liên hệ tương ứng. Bản tiếng Việt giải thích các trường, không biến thư giới thiệu thành quyết định cấp thị thực.
Biểu mẫu và tài nguyên chính thức
Các liên kết chính thức dưới đây sử dụng tiếng Anh.