SG Arrival Card: ai phải khai, khai khi nào và vì sao không phải visa?

Nộp SGAC qua kênh chính thức và kiểm tra lệ phí

Bạn có thể nộp Tờ khai nhập cảnh Singapore kèm khai báo y tế điện tử (SG Arrival Card, SGAC) qua dịch vụ SGAC trực tuyến hoặc ứng dụng MyICA Mobile chính thức. Ứng dụng có trên App Store cho iOS và Google Play cho Android, tải miễn phí. Chức năng lưu hồ sơ của MyICA có thể điền sẵn thông tin cho những chuyến đi sau; bạn vẫn phải kiểm tra và khai đúng thông tin của từng chuyến.

Nộp SGAC không mất lệ phí. ICA không hỗ trợ, xác nhận hoặc liên kết với doanh nghiệp thương mại thu tiền để nộp SGAC thay cho khách. Dịch vụ thu phí không phải cổng nộp chính thức của ICA.

↑ Mục lục bài viết

Những người phải nộp và các trường hợp được miễn

Người nhập cảnh phải nộp SGAC kèm khai báo y tế điện tử trước khi đến Singapore, trừ hai nhóm ngoại lệ được ICA nêu dưới đây. Ngoại lệ không được hiểu rộng thành việc mọi người đi đường bộ hoặc mọi người mang giấy phép dài hạn đều được miễn trong mọi chuyến đi.

• Người chỉ quá cảnh hoặc chuyển tiếp qua Singapore, không làm thủ tục nhập cảnh.
• Cư dân đi qua các cửa khẩu Woodlands hoặc Tuas: công dân Singapore, thường trú nhân và người giữ giấy phép dài hạn.
• Giấy phép dài hạn trong hướng dẫn này gồm Student’s Pass, Dependant’s Pass, LTVP và giấy phép lao động. Khi đến bằng đường hàng không hoặc đường biển, các nhóm cư dân này vẫn phải thực hiện khai báo y tế theo yêu cầu.

↑ Mục lục bài viết

Khi nào nộp: ba ngày có tính ngày đến

SGAC phải được nộp trong vòng ba ngày trước khi đến Singapore, bao gồm chính ngày đến. Đây là cửa sổ được phép khai, không phải yêu cầu phải khai trước ít nhất ba ngày. Nộp trước khi đến giúp tránh chậm trễ không cần thiết lúc làm thủ tục.

Ví dụ lịch mà ICA đưa ra: nếu đến Singapore ngày 30 tháng 6 năm 2023, có thể bắt đầu khai từ ngày 28 tháng 6 năm 2023. Cách tính này minh họa rằng ngày đến nằm trong khoảng ba ngày. Khai báo y tế điện tử cũng theo cùng cửa sổ thời gian.

↑ Mục lục bài viết

Chọn đúng nhóm trong dịch vụ điện tử

Trên cổng SGAC, chọn đúng một trong hai nhóm. Việc lựa chọn quyết định loại thông tin cần khai; người chỉ có thư chấp thuận về nguyên tắc (IPA) không tự coi mình là người đã được cấp giấy phép dài hạn.

Sau khi gửi thành công, hệ thống gửi email xác nhận đến địa chỉ email bạn đã khai trong SGAC. Kiểm tra lại địa chỉ này để có thể nhận xác nhận.

Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.

↑ Mục lục bài viết

SGAC không thay cho visa và giấy tờ đi lại

SG Arrival Card không phải thị thực. Hãy kiểm tra riêng điều kiện nhập cảnh chung và yêu cầu visa áp dụng cho hộ chiếu hoặc giấy tờ đi lại của mình. Hoàn thành SGAC không bảo đảm được cho nhập cảnh và không tự tạo quyền lưu trú.

Bạn phải gửi SGAC trước khi đến Singapore và xuất trình giấy tờ đi lại cho nhân viên ICA tại quầy kiểm soát nhập cảnh. Không dùng email xác nhận SGAC để thay thế hộ chiếu.

↑ Mục lục bài viết

Hỏi đáp SGAC 1: SGAC là gì?

SGAC là phiên bản điện tử của thẻ xuất nhập cảnh bằng giấy, thường gọi là thẻ DE hoặc thẻ trắng, mà khách nước ngoài từng phải nộp khi đến để làm thủ tục nhập cảnh. ICA ngừng sử dụng thẻ DE bằng giấy từ ngày 27 tháng 3 năm 2020; thông tin đến Singapore được khai qua SGAC hoặc MyICA Mobile.

↑ Mục lục bài viết

Hỏi đáp SGAC 2: đi nghỉ hoặc du lịch có phải nộp không?

Có, khách đến Singapore để nghỉ hoặc du lịch phải nộp trước khi đến nếu không thuộc ngoại lệ. Ngoại lệ là quá cảnh hoặc chuyển tiếp không làm thủ tục nhập cảnh; hoặc cư dân gồm công dân Singapore, PR và người giữ giấy phép dài hạn đi qua cửa khẩu đường bộ được ICA nêu. Giấy phép dài hạn gồm Student’s Pass, Dependant’s Pass, LTVP và giấy phép lao động.

↑ Mục lục bài viết

Hỏi đáp SGAC 3: nộp theo nhóm có dùng cho nhiều chuyến không?

Không. Chức năng nộp theo nhóm dành cho một nhóm người đi cùng nhau đến Singapore trong cùng một chuyến. Đây không phải cách nộp một hồ sơ cho nhiều chuyến đi của một người.

↑ Mục lục bài viết

Hỏi đáp y tế 1: nộp khai báo y tế ở đâu?

Khai báo y tế được gửi cùng SGAC trên dịch vụ điện tử chính thức hoặc trong ứng dụng MyICA Mobile. Bạn không cần tìm một cổng thu phí riêng để thực hiện phần khai báo này.

↑ Mục lục bài viết

Hỏi đáp y tế 2: những ai phải khai?

Người nhập cảnh, gồm cư dân Singapore và khách nước ngoài, phải nộp khai báo y tế như một phần của SGAC. Trong câu trả lời của ICA, cư dân gồm công dân Singapore, PR và người giữ Student’s Pass, Dependant’s Pass, LTVP hoặc giấy phép lao động. Không áp dụng cho người quá cảnh không làm thủ tục nhập cảnh và cư dân đi qua cửa khẩu đường bộ thuộc ngoại lệ.

↑ Mục lục bài viết

Hỏi đáp y tế 3: vì sao cư dân đến bằng máy bay hoặc tàu biển cũng phải khai?

Khai báo y tế phục vụ kiểm soát dịch bệnh, đặc biệt để ngăn việc đưa các bệnh đáng quan ngại từ bên ngoài vào Singapore và bảo vệ sức khỏe cư dân. Người khai không đúng sự thật có thể bị truy tố theo Luật Bệnh truyền nhiễm. Không bỏ phần khai báo chỉ vì mình là công dân, PR hoặc đã giữ giấy phép dài hạn.

↑ Mục lục bài viết

Hỏi đáp y tế 4: được khai sớm đến mức nào?

Bạn có thể khai trong vòng ba ngày, bao gồm ngày đến, trước khi đến Singapore. Ví dụ chính thức nêu ngày đến 30 tháng 6 năm 2023 thì bắt đầu khai từ 28 tháng 6 năm 2023. Cần gửi trước khi đến để giảm chậm trễ khi kiểm soát nhập cảnh.

↑ Mục lục bài viết

Hỏi đáp y tế 5: sức khỏe thay đổi sau khi đã khai thì làm gì?

Dùng chức năng cập nhật SGAC trên dịch vụ điện tử để cập nhật tình trạng sức khỏe. Không để thông tin đã biết là sai trong khai báo: khai báo sai là hành vi vi phạm và có thể bị truy tố theo Luật Bệnh truyền nhiễm.

↑ Mục lục bài viết