Mục lục bài viết
STVP là gì và những hoạt động không được làm
Giấy phép lưu trú ngắn hạn (STVP), thường ở dạng điện tử e-Pass, được cấp tại điểm nhập cảnh cho khách đủ điều kiện đến ngắn hạn để du lịch, thăm viếng hoặc điều trị y tế. Có thể kiểm tra ngày hết hạn bằng công cụ kiểm tra hiệu lực Visit Pass hoặc cổng tra cứu e-Pass của ICA.
Trong thời hạn STVP, không được làm việc có hoặc không có lương, kinh doanh, hành nghề hay thực hiện nghề nghiệp tại Singapore, trừ khi có giấy phép lao động hợp lệ theo Luật Tuyển dụng Nhân lực Nước ngoài 1990 hoặc tham gia hoạt động được miễn giấy phép lao động theo quy định.
Thời điểm nộp, cách xét và thông báo
Chỉ nộp gia hạn STVP do ICA cấp khi giấy phép còn hiệu lực 14 ngày hoặc ít hơn. Tất cả hồ sơ phải nộp trực tuyến; không tiếp nhận hồ sơ đến trực tiếp. ICA đánh giá tổng thể nhu cầu ở lại và các hoàn cảnh, gồm việc có thân nhân trực hệ là công dân Singapore hoặc PR. Thời gian gia hạn được cấp phụ thuộc đánh giá của ICA.
Kết quả được gửi điện tử đến email đã khai trong hồ sơ. Hồ sơ gia hạn trực tuyến đã được chấp thuận không cần dấu xác nhận vật lý.
STVP do MOM cấp, chẳng hạn sau khi hủy Work Pass/Dependant’s Pass hoặc gia hạn ở lại của người chăm sóc sau sinh, phải hỏi MOM thay vì mặc định dùng tuyến ICA. Có thể xem trang MOM hoặc gửi yêu cầu hỗ trợ đến mom_wpd@mom.gov.sg.
Khi nào phải có người bảo lãnh?
Cần người bảo lãnh tại Singapore nếu có thân nhân trực hệ ở đây là công dân Singapore hoặc PR; hoặc nếu bạn là công dân của một quốc gia hay giữ giấy tờ thuộc danh sách ICA dưới đây. Không suy rằng chỉ những quốc tịch trong bảng mới cần bảo lãnh: điều kiện về thân nhân trực hệ là một căn cứ riêng.
Người bảo lãnh phải là công dân Singapore hoặc PR từ 21 tuổi và có Singpass. Nếu chưa có tài khoản, cần đăng ký Singpass qua kênh chính thức.
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Nhóm 1 | Nhóm 2 | Nhóm 3 |
|---|---|---|
| Afghanistan | Kosovo | Somalia |
| Algeria | Liban · Lebanon | Nam Sudan · South Sudan |
| Bangladesh | Libya | Sudan |
| Ai Cập · Egypt | Mali | Syria |
| Iran | Maroc · Morocco | Tunisia |
| Iraq | Nigeria | Yemen |
| Jordan | Pakistan |
Các loại giấy tờ khác thuộc diện cần bảo lãnh
- Hộ chiếu do Chính quyền Palestine cấp.
- Hộ chiếu tạm thời do Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất cấp.
- Giấy tờ đi lại cho người tị nạn do các quốc gia Trung Đông cấp.
Giấy tờ cần chuẩn bị và bản dịch
Cần giấy tờ đi lại còn hiệu lực, ví dụ hộ chiếu, cùng bản quét trang thể hiện thông tin cá nhân. Cần số D/E có trong SG Arrival Card.
ICA có thể yêu cầu thêm giấy tờ hoặc giải thích theo từng trường hợp; người nộp và người bảo lãnh, nếu có, có thể phải tải bản quét tài liệu gốc lên trong quá trình nộp. Nếu có thân nhân trực hệ là công dân/PR, có thể cần bằng chứng gốc về quan hệ. Nếu xin ở lại để điều trị, cần Form V75 hoàn chỉnh do bác sĩ đăng ký tại Singapore xác nhận, nêu bệnh và thời gian ở lại cần thiết.
- Bản dịch có thể do đại sứ quán của quốc gia/nơi cấp tài liệu cung cấp.
- Có thể dùng bản dịch của công chứng viên tại Singapore hoặc quốc gia/nơi cấp.
- Bản dịch tư nhân phải được đại sứ quán nơi cấp chứng thực hoặc công chứng viên phù hợp tại Singapore/nơi cấp công chứng.
Không thể nộp trực tuyến: gửi gì khi hỏi hỗ trợ?
Nếu không thể nộp qua dịch vụ trực tuyến, dùng biểu mẫu hỏi ICA, kèm ảnh chụp lỗi. Việc hỏi hỗ trợ không thay thế hồ sơ gia hạn đã được chấp thuận hoặc tự gia hạn thời gian lưu trú. ICA yêu cầu các thông tin sau để hỗ trợ:
- Họ tên đầy đủ của người nộp.
- Ngày sinh.
- Số hộ chiếu.
- FIN, nếu có.
- Số tham chiếu hồ sơ, nếu có.
- NRIC của người bảo lãnh, nếu có.
- Số liên hệ.
Lệ phí và điều kiện có hiệu lực của gia hạn
Khi được chấp thuận, có thể phải trả các lệ phí không được hoàn lại trong bảng. Phí S$40 dựa trên tổng thời gian lưu trú từ ngày nhập cảnh/cấp giấy phép, không phải mức cố định cho mỗi lần xin thêm 30 ngày.
Ví dụ chính thức: nếu gia hạn làm tổng thời gian đạt 180 ngày trở lên thì thêm một khoản S$40 được áp dụng. Gia hạn chỉ được cấp khi thanh toán. Không thanh toán đúng hạn thì hồ sơ bị rút. ICA khuyến nghị rời Singapore trước hoặc đúng ngày STVP hiện tại hết hạn nếu không có gia hạn hợp lệ.
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Khoản | Khi áp dụng |
|---|---|
| Phí gia hạn S$40 | Khi thời gian được cấp đưa tổng lưu trú đến 90 ngày hoặc hơn; tiếp tục cho từng khối 90 ngày sau đó |
| Phí visa S$30 | Chỉ với khách thuộc diện cần visa, nếu áp dụng |
Các lựa chọn thanh toán ICA công bố
Hồ sơ STVP vẫn phải nộp trực tuyến. Danh sách phương thức thanh toán tại quầy dưới đây là thông tin thanh toán mà ICA công bố, không làm thay đổi yêu cầu không tiếp nhận hồ sơ gia hạn đến trực tiếp.
Vuốt ngang trên điện thoại để xem đủ các cột.
| Kênh | Phương thức |
|---|---|
| Trực tuyến | Visa/MasterCard tín dụng hoặc ghi nợ; AMEX; trích nợ Internet từ Citibank, DBS/POSB, OCBC, UOB hoặc Standard Chartered tại Singapore; PayNow |
| Tại quầy ICA | Visa/MasterCard tín dụng hoặc ghi nợ; NETS Debit/Flashpay; NETS QR qua DBS PayLah!, OCBC Pay Anyone, UOB Mighty; Apple Pay, Google Pay, Samsung Pay |
Thời gian xử lý và cách tra cứu
Thời gian xử lý trong năm ngày làm việc, không tính ngày lễ và cuối tuần. Một số hồ sơ có thể lâu hơn. Không xem khoảng thời gian xử lý là quyền tự ở lại quá hạn.
Dùng chức năng tra cứu tình trạng trong dịch vụ điện tử, nhập một trong hai cặp thông tin sau:
- Số giấy tờ đi lại và số D/E; hoặc
- Số giấy tờ đi lại và ngày hết hạn giấy tờ đi lại.
Biểu mẫu và tài nguyên chính thức
Các liên kết chính thức dưới đây sử dụng tiếng Anh.