Mục lục bài viết
Ba điều kiện và nghĩa vụ NS
Công dân Singapore chỉ có thể từ bỏ quốc tịch khi đồng thời từ 21 tuổi trở lên, có năng lực tinh thần minh mẫn và đã có quốc tịch của một nước khác.
Chính phủ có thể từ chối việc từ bỏ của công dân nam đã hưởng đặc quyền công dân, kể cả sở hữu hoặc sử dụng hộ chiếu Singapore, mà vẫn còn nghĩa vụ National Service (NS).
Bản gốc, bản sao và ba hình thức bản dịch
Cần cung cấp bản gốc, bản dịch chính thức nếu tài liệu không bằng tiếng Anh và bản sao để ICA lưu. ICA không bảo chứng đơn vị dịch tư. Giấy tờ thiếu có thể khiến hồ sơ không được tiếp nhận; ICA có thể yêu cầu thêm chứng từ.
- Bản dịch do đại sứ quán của nước hoặc nơi cấp giấy tờ cung cấp.
- Bản dịch do công chứng viên tại Singapore hoặc nước/nơi cấp giấy tờ thực hiện.
- Bản dịch tư nhân được đại sứ quán nước/nơi cấp giấy tờ xác nhận hoặc được công chứng viên tại Singapore hay nước/nơi cấp giấy tờ chứng nhận.
Bản sao chứng thực đúng bản gốc phải tải
Phải tải certified true copies của các giấy tờ dưới đây:
- Giấy chứng nhận quốc tịch nước ngoài.
- Hộ chiếu nước ngoài còn hiệu lực, nếu đã có.
- Deed poll, chứng nhận đổi tên, chứng nhận tôn giáo/rửa tội hoặc giấy kết hôn nếu tên đã thay đổi.
Người được chứng thực và yêu cầu bản dịch riêng
Bản sao đúng bản gốc phải được công chứng/chứng thực hợp lệ bởi Notary Public, Justice of the Peace, Commissioner for Oaths có dấu chính thức hoặc thư bổ nhiệm, hoặc viên chức lãnh sự Singapore.
Tài liệu không in bằng tiếng Anh phải được dịch chính thức sang tiếng Anh. Theo lưu ý của phần này, ICA nhận bản dịch do công chứng viên hoặc đại sứ quán nước cấp giấy cung cấp, hoặc bản dịch tư được đại sứ quán nước cấp giấy chứng nhận hay được công chứng viên địa phương công chứng.
Ba mẫu bắt buộc và giấy tờ Singapore phải hoàn trả
Các mẫu phải hoàn tất và tải lên gồm Statutory Declaration of Renunciation Form; Advisory Note on Renunciation Implication Form; và MINDEF Advisory Note chỉ dành cho người nộp nam.
Riêng Statutory Declaration phải được chứng thực hợp lệ bởi Notary Public, Justice of the Peace, Commissioner for Oaths có dấu chính thức/thư bổ nhiệm, hoặc viên chức lãnh sự Singapore.
Giấy tờ phải trả ICA gồm IC Singapore bản gốc, hộ chiếu Singapore còn hiệu lực và Singapore Citizenship Certificate nếu áp dụng. Các mẫu và hướng dẫn gốc được giữ trong phần nguồn.
Nộp trực tuyến: khoảng 30 phút và không có chức năng lưu
Có hai cổng chính thức: có đăng nhập Singpass và không đăng nhập Singpass. Hồ sơ mất khoảng 30 phút để điền và không có chức năng lưu. Trước khi bắt đầu, chuẩn bị đủ mọi bản sao chứng thực và mẫu bắt buộc đã hoàn tất. Có thể xem User Guide – Singapore Citizenship Renunciation.
Các mẫu phải được tải vào hồ sơ trực tuyến; ICA khuyên hoàn tất chúng trước khi bắt đầu nhập đơn.
ICA phải nhận bản gốc trước khi xử lý
ICA phải nhận bản gốc của Statutory Declaration, Advisory Note on Renunciation Implication, MINDEF Advisory Note nếu người nộp là nam, cùng IC Singapore, hộ chiếu Singapore hợp lệ và/hoặc giấy chứng nhận quốc tịch nếu áp dụng, trước khi có thể xử lý hồ sơ.
Gửi thư bảo đảm tới Cơ quan đại diện Singapore gần nhất nếu đang ở nước ngoài, hoặc tới Immigration Registration & Review (Reviews 1), ICA Services Centre, 2 Crawford Street, Singapore 207218.
ICA có thể yêu cầu bằng chứng gửi thư, như mã theo dõi và tình trạng giao của giấy tờ đã gửi.
Phí và thời gian xử lý
Phí xử lý S$35 được thu trực tuyến khi nộp; thanh toán bằng thẻ tín dụng/ghi nợ hoặc PayNow.
Thời gian chung khoảng 3 tháng từ khi nhận đủ mọi giấy tờ cần thiết. Một số hồ sơ có thể lâu hơn; nếu chọn thời gian cân nhắc lại (cooling off period), việc xử lý sẽ lâu hơn.
