Thông báo và tình trạng sự việc
Abdus Sattar bị truy tố ngày 27 tháng 3 năm 2025 về hoạt động tại Lantana Lodge tháng 8 năm 2024, liên quan tụ tập không được phép, giải trí không có giấy phép và tiếp tay cho diễn giả tôn giáo nước ngoài không có thẻ lao động. Đơn vị vận hành ký túc xá SBM bị cáo buộc riêng về điều kiện giấy phép.
Diễn biến, điều kiện và ví dụ
Hai công dân Bangladesh bị nghi thuyết giảng và hát; không có đơn xin Miscellaneous Work Pass cho bài nói về tôn giáo. SBM bị nghi không lưu hồ sơ người không cư trú ra vào. Bản tin gốc nêu phạt tụ tập tối đa S$5,000, giải trí S$20,000, EFMA tối đa S$20,000 hoặc hai năm tù, hoặc cả hai; FEDA có thể S$50,000 hoặc một năm tù, hoặc cả hai. Tất cả đều phụ thuộc việc bị kết tội.
Lưu ý chính thức và diễn biến tiếp theo
Diễn giả nước ngoài đủ điều kiện phải có thẻ phù hợp. Bản tin gốc nêu phải giữ hồ sơ khách ít nhất một năm; từ tháng 10 năm 2024, hoạt động tại ký túc xá về tôn giáo, chủng tộc hoặc chính trị phải xin chấp thuận trước ít nhất 30 ngày.
Nguồn chính thức
Bản dịch tiếng Việt giữ đầy đủ bài viết tiếng Trung và được đối chiếu với bản tin chính thức của MOM công bố vào ngày nêu trên; tình trạng vụ án, thông báo chính sách và các số tiền lịch sử được xác định theo bản tin gốc đó.
Đọc toàn bộ bản tin gốc của MOM ↗