Thông báo và tình trạng sự việc
Ba người nước ngoài và hai người địa phương cung cấp tài khoản bị kết tội ngày 10 tháng 10 năm 2023, được đưa tin ngày hôm sau. Những người nước ngoài bị cấm vĩnh viễn làm việc tại Singapore; bảng dưới nêu tiền phạt từng người.
Diễn biến, điều kiện và ví dụ
Ng Teik Chuan dùng MilkRun và LiveExpress giao hơn 1,300 đơn, kiếm khoảng S$17,000; Amanullah dùng tài khoản FoodPanda của Mubeen trong bốn ngày, kiếm khoảng S$540; Chaw Soon Yaw mượn tài khoản Deliveroo của em trai Soon Song, kiếm hơn S$2,000. Vụ Syazuwan và Low vẫn đang xét xử.
Lưu ý chính thức và diễn biến tiếp theo
Người nước ngoài tự làm việc phải có thẻ lao động hợp lệ cho nghề đó. Bản tin gốc nêu mức tối đa S$20,000 hoặc hai năm tù, hoặc cả hai; người địa phương tiếp tay bằng việc cho mượn tài khoản có thể chịu cùng mức trách nhiệm. Mượn tài khoản nền tảng không tạo quyền làm việc hợp pháp.
Năm người bị kết tội: tiền phạt cá nhân
| Họ tên | Hành vi phạm tội | Tiền phạt (S$) |
|---|---|---|
| Ng Teik Chuan | Người nước ngoài tự làm việc khi không được phép | 10,000 |
| Amanullah Faizal Navas | Người nước ngoài tự làm việc khi không được phép | 3,800 |
| Chaw Soon Yaw | Người nước ngoài tự làm việc khi không được phép | 5,000 |
| Muhammad Mubeen Muthibbi Bin Sahul Hameed | Tiếp tay cho việc tự làm việc không được phép | 3,800 |
| Chaw Soon Song | Tiếp tay cho việc tự làm việc không được phép | 5,000 |
Nguồn chính thức
Bản dịch tiếng Việt giữ đầy đủ bài viết tiếng Trung và được đối chiếu với bản tin chính thức của MOM công bố vào ngày nêu trên; tình trạng vụ án, thông báo chính sách và các số tiền lịch sử được xác định theo bản tin gốc đó.
Đọc toàn bộ bản tin gốc của MOM ↗