Ngày và bối cảnh thông báo triển khai
Ngày 30 tháng 12 năm 2016, IRAS gửi thông báo cho các định chế tài chính tại Singapore, giải thích quy định CRS năm 2016 có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2017. CRS là chuẩn trao đổi tự động thông tin tài khoản tài chính được OECD và Global Forum ủng hộ để xác định, ngăn chặn trốn thuế qua tài khoản nước ngoài. Tài liệu gốc nói hơn 100 vùng tài phán sẽ bắt đầu trao đổi năm 2017 hoặc 2018; đó là thông tin tại thời điểm triển khai.
Hệ thống và nguyên tắc thu thập rộng
Định chế tài chính phải có quy trình và hệ thống thu thập thông tin CRS của chủ tài khoản mở tài khoản mới từ ngày 1 tháng 1 năm 2017, được thông báo gọi là “Wider Approach”. Không chờ đến khi vùng cư trú của chủ tài khoản đã có thỏa thuận trao đổi mới bắt đầu thu thập; trước hết định chế dùng thông tin sẵn có để xác định cư trú thuế của mọi chủ tài khoản.
Những thông tin được trao đổi năm 2018
Thông báo yêu cầu chuyển cho IRAS trong năm 2018 thông tin tài khoản của người cư trú thuế tại vùng có Thỏa thuận giữa Cơ quan có Thẩm quyền về CRS (CAA) với Singapore. Chú thích giải thích CAA triển khai trao đổi dựa trên công cụ pháp lý hiện có, như Công ước hỗ trợ hành chính lẫn nhau về thuế hoặc hiệp định thuế song phương. Thu thập và trao đổi thực tế là hai giai đoạn; thời điểm trao đổi đầu tiên trong lịch sử không phải hạn báo cáo thống nhất của mọi năm về sau.
Nguồn chính thức
Bản dịch tiếng Việt giữ đầy đủ nội dung bài viết tiếng Trung, gồm điều kiện, các bước và phụ lục trong phạm vi bài viết; thông tin thực chất đã được đối chiếu với PDF chính thức. Liên kết bản gốc dùng để kiểm tra cách diễn đạt chính thức; cần phân biệt ngày tài liệu và sửa đổi về sau.
Xem PDF gốc chính thức ↗