Bảng phân loại này cho biết điều gì?
Danh sách cập nhật ngày 30 tháng 10 năm 2025 phân loại các cấu trúc nước ngoài được chỉ định là công ty hoặc hợp danh cho mục đích thuế thu nhập Singapore. Đây không phải danh sách đầy đủ mọi hình thức pháp lý nước ngoài, cũng không tự quyết định tư cách cư trú thuế, quyền lợi theo hiệp định hay thuế suất. Các vùng tài phán sử dụng chữ viết tắt tương tự không có nghĩa được phân loại giống nhau.
Pháp nhân được phân loại là công ty
Danh sách xếp Segregated Portfolio Company (SPC) của Quần đảo Cayman, Incorporated Cell Company (ICC) và Limited Company (LC) của Guernsey vào nhóm công ty; Société Anonyme (SA) và Société en Commandite par Actions (SCA) của Luxembourg, cùng Besloten Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (BV) của Hà Lan, cũng được xếp là công ty.
Pháp nhân được phân loại là hợp danh
Kommandit Gesellschaft (KG) của Đức, Limited Liability Partnership (LLP) của Ấn Độ và Tokumei Kumiai (TK) của Nhật Bản được xếp là hợp danh; Société en Commandite Simple (SCS) và Société en Commandite par Speciale (SCSp) của Luxembourg, cùng Commanditaire Venootschap (CV) của Hà Lan, cũng được xếp là hợp danh. Tên có chữ trách nhiệm hữu hạn không tự động có nghĩa được phân loại là công ty cho thuế thu nhập.
Điều kiện chứng minh đối với LLC Hoa Kỳ
Limited Liability Company (LLC) của Hoa Kỳ thường được xếp là công ty; tuy nhiên, ngoại lệ trong danh sách có thể áp dụng nếu có thể cung cấp chứng cứ đầy đủ dựa trên thỏa thuận LLC để chứng minh nên phân loại là hợp danh. Ngoại lệ đòi hỏi căn cứ bằng tài liệu; chỉ dựa vào tên viết tắt hoặc khẳng định bằng lời rằng pháp nhân là hợp danh thì chưa đủ. Cần kiểm tra thỏa thuận thực tế, vùng tài phán và danh sách có ghi ngày này.
Nguồn chính thức
Bản dịch tiếng Việt giữ đầy đủ nội dung bài viết tiếng Trung, gồm điều kiện, các bước và phụ lục trong phạm vi bài viết; thông tin thực chất đã được đối chiếu với PDF chính thức. Liên kết bản gốc dùng để kiểm tra cách diễn đạt chính thức; cần phân biệt ngày tài liệu và sửa đổi về sau.
Xem PDF gốc chính thức ↗